Nachdem hier schon Cider aus England und Schweden vorgestellt wurden, folgt heute das Getränk mit der weitesten Anreise: Brigitte und Dirk haben wieder etwas aus Québec/ Kanada mitgebracht – vielen Dank dafür!
Wie in Quebec üblich steht hier alles zweisprachig auf der Flasche: englisch/ französisch – mit leichter Dominanz des Französischen. Daher sei das „produit du Québec“ von DOMAINE LAFRANCE hier auch korrekt als „cidre mousseux gazéifié“ bezeichnet. Zunächst also nur ein Cidre mit Kohlensäure versetzt – gerne auch Secco genannt. Dann kommt das Besondere: „avec un soupçon de cidre de glace“, also einem Schuss Eiswein/ Ice Cider (den kennen wir u.a. von hier). Und tatsächlich ist es ein wunderbares Trinkvergnügen: zuerst schmeckt man nur den Cidre/Secco, und plötzlich <traraa> kommt die Süße des Ice Ciders durch. Hammer! Wieso habt ihr eigentlich nur 1 Flasche mitgebracht? 😏😋
Dazu passend ein Limerick:
Zwei liebe Freunde aus Montreal,
die kommen nach Eschborn nur wenige Mal‘.
Mit Getränk in der Tasche,
doch nur eine Flasche,
dafür ist der Import auch immer legal.